Moin!
Vor einiger Zeit bin ich auf einen interessanten und einfachen FPS-Begrenzer für Linux/OpenGL-Spiele gestoßen: "libstrangle". Ich benutze ihn, um z. B. die Temperatur meines Notebooks niedriger zu halten, oder auch um die Last auf meiner hitzköpfigen Vega zu reduzieren.
Die Installation der Quellen ist denkbar einfach. $ make, # make install und wenn man's loswerden möchet # make uninstall. Arch-User finden libstrangle im aur, Debian-User finden ein mit checkinstall gebasteltes Paket bei mir.
Mehr Infos auf reddit.